a former Consulate General of Monaco



In this wonderful early November, I want to bring some light and shine with this former Consulate General of Monaco based to Copenhagen.

En ce merveilleux début de novembre, je vous apporte un peu de lumière et d'éclat avec cet ancien consulat général de Monaco située à Copenhague. Restauration des lieux impeccable, lignes pures, parquet à chevrons dans le living, cuisine de rêves, de grandes fenêtres. Bon, vous connaissez la suite, je présume.

À l’occasion, je pose cette question : mes lecteurs aiment-ils une description détaillée des lieux dans le jargon d'une décoratrice ? Est-ce vraiment nécessaire de mettre des mots à ce que vous voyez ou ce qui est écrit (mur-à-mur) sur la blogosphère ? bref.


PK22, lounge chair | Poul Kjærholm



Ne vous détrompez pas... la petite chose suspendue n'est pas une lampe, mais bien un foyer à l'éthanol strictement décoratif. Il ne faut pas se leurrer, à moins d'être situé à un mètre, vous ne ressentirez jamais de chaleur. Procurez-vous une petite chaufferette électrique et une bonne couverture, ça vous sera plus utile ;)



The stylish kitchen cabinets come from Bo-Tikken. More pictures of the kitchen on their website. I love the white little shelves. Perfect to put our favourite accessories.




My big crush, I would say (my) must have of the season, that kind of old stool!



Je me sens un tantinet taquine, aujourd'hui.

bonne semaine • good week !!!

foto: Tia Borgsmidt
source : boligliv

6 comments

  1. Wow! Lovely images, especially the first one, also love the different types of plants and the unique feel of the table and stools in the last image x

    Millie x
    Queenmillie.Blogspot.Com

    ReplyDelete
    Replies
    1. This is exactly what I want... the last image.
      Old wood, glass, black & white photo and a touch of green.
      Maybe one day, I will found that kind of stools close to me.

      good week Millie

      Delete
  2. Sur la dernière photo, sous la console en bois, tu as omis de préciser qu'il s'agissait de tabourets... !!!!!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. je sais... j'ai hésité avant de mettre my BIG crush avant ou après la foto :(
      toujours écouté sa première idée et ne pas changer les méthodes.

      effectivement, je raffole de ces tabourets!

      je me reprendrai bientôt ;)

      Delete
  3. j'aime bien les commentaires.. on se laisse ou pas orienter par ta vision. Ça donne des clés supplémentaires qu'on accepte ou pas))) Jolie espace bien que le foyer à l'éthanol j'aurais bien voulu le voir allumé car présenté comme cela on dirait une vieille télé des années 1970.... Bon début de semaine!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Il est assez rare que je m'en permette d'aussi cru!!

      En le rédigeant, j'en avais les larmes aux yeux, je n'arrêtais pas de rire en me disant que je n'oserais jamais publier cela!

      C'est effectivement mon point de vue. Je ne suis ni pour ni contre.
      Ayant eu une petite truie, en bon québécois, j'adore cette chaleur, si intense et prenante à la fois. Alors un minuscule 5 watts de chaleur... je ne vois simplement pas l'utilité.

      Je changerai peut-être d'avis un jour, car j'aime bien la forme de celui-ci même si elle rappelle les anciens téléviseurs des années 70 ;)

      Bonne semaine Clara xx

      Delete